<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://mythenlabor.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Maui</id>
	<title>Maui - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://mythenlabor.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Maui"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://mythenlabor.de/index.php?title=Maui&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-29T08:24:22Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Mythenlabor.de</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://mythenlabor.de/index.php?title=Maui&amp;diff=1600&amp;oldid=prev</id>
		<title>BrunoBatzen: WorkspaceUpload: Maui auf Standardlayout angeglichen</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://mythenlabor.de/index.php?title=Maui&amp;diff=1600&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-27T11:06:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;WorkspaceUpload: Maui auf Standardlayout angeglichen&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 27. April 2026, 11:06 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{Infobox Wesen&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;div class=&quot;ml-infobox ml-infobox--wesen&quot; style=&quot;float:right; margin:0 0 1em 1em; width:300px; font-size:90%; line-height:1.45;&quot;&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;name             = Maui&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width:100%; table-layout:fixed;&quot;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;typ              = &lt;/del&gt;Kulturheld, Trickster und &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;halbgottliche Gestalt &lt;/del&gt;der polynesischen Mythologie&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|+ &#039;&#039;&#039;Kurzueberblick&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;herkunft         = Polynesischer Kulturraum&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;-&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|erscheinung      = Haefig als menschlich wirkender junger Mann, mythischer Held oder listiger Grenzgaenger dargestellt&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;! Thema&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;faehigkeiten     = Hebt &lt;/del&gt;Inseln aus dem Meer, &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;verlangsamt die &lt;/del&gt;Sonne, &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;bringt &lt;/del&gt;Feuer&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, ueberlistet Maechte und verschiebt Grenzen des Moeglichen&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| Kulturheld, Trickster und &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Grenzgaenger &lt;/ins&gt;der polynesischen Mythologie&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;erste_erwaehnung = Muendliche Traditionen Polynesiens; schriftlich seit den fruehen ethnographischen und missionarischen Aufzeichnungen&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;-&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;verbreitung      = &lt;/del&gt;Hawaii, Aotearoa&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;/Neuseeland&lt;/del&gt;, Samoa, Tahiti&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, &lt;/del&gt;Tonga und &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;weitere Inselwelten des Pazifiks&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;! Typische Motive&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;}&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| Inseln aus dem Meer &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;heben&lt;/ins&gt;, Sonne &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;verlangsamen&lt;/ins&gt;, Feuer &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;beschaffen&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;-&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;! Kulturraum&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| Hawaii, Aotearoa, Samoa, Tahiti &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;und &lt;/ins&gt;Tonga&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|-&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;! Ueberlieferung&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| Muendliche Traditionen; spaeter schriftlich fixiert&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|-&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;! Naechster Ausbauknoten&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;| [[Hina]] &lt;/ins&gt;und &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Tangaroa]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|&lt;/ins&gt;}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Maui&#039;&#039;&#039; gehoert zu den bekanntesten Gestalten der &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ozeanischen &lt;/del&gt;Mythologien und ist zugleich eine der wandlungsfaehigsten Figuren des gesamten &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;polynesischen &lt;/del&gt;Erzaehlraums.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Maui&#039;&#039;&#039; gehoert zu den bekanntesten Gestalten der &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;polynesischen &lt;/ins&gt;Mythologien und ist zugleich eine der wandlungsfaehigsten Figuren des gesamten &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;pazifischen &lt;/ins&gt;Erzaehlraums.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Er erscheint je nach Inseltradition als Kulturheld, Trickster, Grenzgaenger, halbgottlicher Ahnenheld oder listiger Eingreifer in die Ordnung der Welt.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Er erscheint je nach Inseltradition als Kulturheld, Trickster, Grenzgaenger, halbgottlicher Ahnenheld oder listiger Eingreifer in die Ordnung der Welt.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Gerade diese Vielgestaltigkeit macht ihn fuer das Verstaendnis des &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;pazifischen &lt;/del&gt;Mythengutes so wichtig:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Gerade diese Vielgestaltigkeit macht ihn fuer das Verstaendnis des &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ozeanischen &lt;/ins&gt;Mythengutes so wichtig:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Maui ist kein einzelner, fest umrissener Charakter, sondern ein Cluster aus Motiven, Heldentaten und lokalen Varianten.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Maui ist kein einzelner, fest umrissener Charakter, sondern ein Cluster aus Motiven, Heldentaten und lokalen Varianten.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Maui-Kuenstlerische-Darstellung.png|mini|rechts|alt=Maui steht auf einem Felsen am Ozean und zieht mit einer langen Leine eine Insel oder Landmasse aus den Wellen unter dramatischem Himmel.|Kuenstlerische Darstellung von Maui als Kulturheld zwischen Meer, List und &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;kosmischer &lt;/del&gt;Grenzueberschreitung.]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Maui-Kuenstlerische-Darstellung.png|mini|rechts|alt=Maui steht auf einem Felsen am Ozean und zieht mit einer langen Leine eine Insel oder Landmasse aus den Wellen unter dramatischem Himmel.|Kuenstlerische Darstellung von Maui als Kulturheld zwischen Meer, List und Grenzueberschreitung.]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Maui verbindet Mythos, Naturwissen und kulturelle Selbstdeutung.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;In vielen Ueberlieferungen erklaert er, warum Inseln bewohnbar sind, warum der Tag lang genug ist, wie Feuer zu den Menschen kam oder weshalb die Welt ueberhaupt in eine menschlich nutzbare Ordnung gebracht werden kann.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Er ist damit weniger eine rein theologische Gottheit als eine mythische Denkfigur fuer das Ueberwinden von Grenzen.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Maui als Kulturheld ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Maui als Kulturheld ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l31&quot;&gt;Zeile 31:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 46:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Es gibt nicht den einen &amp;quot;authentischen&amp;quot; Maui, sondern zahlreiche lokale Auspraegungen:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Es gibt nicht den einen &amp;quot;authentischen&amp;quot; Maui, sondern zahlreiche lokale Auspraegungen:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;in Hawaii, in Aotearoa/Neuseeland, in Samoa, Tahiti und weiteren Traditionen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;in Hawaii, in Aotearoa/Neuseeland, in Samoa, Tahiti und weiteren Traditionen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mal ist er der kluge &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Jüngling&lt;/del&gt;, mal der &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Trickser&lt;/del&gt;, mal der Sohn einer bedeutenden Ahnenlinie, mal der Held einer ganzen Reihe von List- und Transformationsgeschichten.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mal ist er der kluge &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Juengling&lt;/ins&gt;, mal der &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Trickster&lt;/ins&gt;, mal der Sohn einer bedeutenden Ahnenlinie, mal der Held einer ganzen Reihe von List- und Transformationsgeschichten.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Diese Offenheit gehoert zum Kern der Figur.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Diese Offenheit gehoert zum Kern der Figur.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l112&quot;&gt;Zeile 112:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 127:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Im Unterschied zu rein destruktiven Trickstern bleibt seine Bilanz jedoch meist positiv.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Im Unterschied zu rein destruktiven Trickstern bleibt seine Bilanz jedoch meist positiv.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Seine List dient dem menschlichen Nutzen oder der Erweiterung des Lebensraums.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Seine List dient dem menschlichen Nutzen oder der Erweiterung des Lebensraums.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Er ist also kein nihilistischer Chaosbringer, sondern ein produktiver &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Störer&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Er ist also kein nihilistischer Chaosbringer, sondern ein produktiver &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Stoerer&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Diese Doppelrolle erklaert, warum Maui in Erzaehlungen oft sympathisch und respektgebietend zugleich erscheint.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Diese Doppelrolle erklaert, warum Maui in Erzaehlungen oft sympathisch und respektgebietend zugleich erscheint.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l121&quot;&gt;Zeile 121:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 136:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Welche Ordnung wird neu moeglich?&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Welche Ordnung wird neu moeglich?&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Beziehung zu Tangaroa und &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;der Ozeanwelt &lt;/del&gt;==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Beziehung zu Tangaroa und &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Hina &lt;/ins&gt;==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;In der breiten polynesischen Vorstellungswelt ist Maui eng mit dem Meer verbunden.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;In der breiten polynesischen Vorstellungswelt ist Maui eng mit dem Meer verbunden.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l134&quot;&gt;Zeile 134:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 149:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;So wird der pazifische Themenraum im Wiki nicht nur thematisch, sondern auch strukturell lesbar.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;So wird der pazifische Themenraum im Wiki nicht nur thematisch, sondern auch strukturell lesbar.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Mit [[Hina]] verbindet Maui eine weitere wichtige Achse.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Je nach Tradition steht Hina fuer Mond, Weiblichkeit, Herkunft, Weite oder eine Form von kosmischer und kultureller Vermittlung.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Die Figuren sind nicht in jedem Erzaehlraum gleich kombiniert, aber sie gehoeren in derselben grossen Themenlandschaft zusammen.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Gerade fuer Mythenlabor ist diese Kombination wertvoll:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Gerade fuer Mythenlabor ist diese Kombination wertvoll:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Tangaroa]] bildet den natur- und meeresbezogenen Grundanker, Maui den kulturheldischen Gegenpol.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Tangaroa]] bildet den natur- und meeresbezogenen Grundanker, Maui den kulturheldischen Gegenpol.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l151&quot;&gt;Zeile 151:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 169:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die moderne Forschung betrachtet Maui daher oft als Figur der kulturellen Verdichtung.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die moderne Forschung betrachtet Maui daher oft als Figur der kulturellen Verdichtung.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Er ist nicht nur eine Person im &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;erzhlten &lt;/del&gt;Raum, sondern ein Knotenpunkt fuer Navigation, Inselwerdung, Technik, Zeit, Nahrung und soziale Vorstellungskraft.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Er ist nicht nur eine Person im &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;erzaehlten &lt;/ins&gt;Raum, sondern ein Knotenpunkt fuer Navigation, Inselwerdung, Technik, Zeit, Nahrung und soziale Vorstellungskraft.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Gerade diese Verdichtung erklaert seine anhaltende Popularitaet.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Gerade diese Verdichtung erklaert seine anhaltende Popularitaet.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Moderne Rezeption ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Moderne Rezeption ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;In der Gegenwart ist Maui weit ueber die &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Polynesische &lt;/del&gt;Welt hinaus bekannt.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;In der Gegenwart ist Maui weit ueber die &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;polynesische &lt;/ins&gt;Welt hinaus bekannt.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Er taucht in Literatur, Popkultur, Theater, Animationsfilmen und identitaetsbezogenen Debatten auf.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Er taucht in Literatur, Popkultur, Theater, Animationsfilmen und identitaetsbezogenen Debatten auf.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dabei wird er oft stark vereinfacht:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dabei wird er oft stark vereinfacht:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l167&quot;&gt;Zeile 167:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 185:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;die Anschlussfaehigkeit moderner Deutungen und die Eigenlogik der ozeanischen Traditionen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;die Anschlussfaehigkeit moderner Deutungen und die Eigenlogik der ozeanischen Traditionen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Fuer die Hauptlinie von Mythenlabor ist Maui besonders brauchbar, weil er den &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Ozeanischen &lt;/del&gt;Themenraum weit macht.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Fuer die Hauptlinie von Mythenlabor ist Maui besonders brauchbar, weil er den &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ozeanischen &lt;/ins&gt;Themenraum weit macht.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Er verbindet [[Tangaroa]] mit dem Feld der Kulturhelden, der Listmotive und der Inselmythen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Er verbindet [[Tangaroa]] mit dem Feld der Kulturhelden, der Listmotive und der Inselmythen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Damit wird &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;die Kategorie [[Kategorie:Ozeanische Mythologien]] nicht nur mit einem Namen, sondern mit einer echten Binnenstruktur gefuellt&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Damit wird &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;der pazifische Themenraum im Wiki um einen wichtigen Baustein erweitert&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Einordnung ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Einordnung ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l182&quot;&gt;Zeile 182:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 200:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zusammen bilden beide Figuren einen stabilen Einstieg in den pazifischen Traditionsraum und schaffen Anschluss fuer weitere Seiten zu Hina, Pele, Kanaloa, Ku, Rongo und Tiki.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zusammen bilden beide Figuren einen stabilen Einstieg in den pazifischen Traditionsraum und schaffen Anschluss fuer weitere Seiten zu Hina, Pele, Kanaloa, Ku, Rongo und Tiki.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;= Redaktioneller Hinweis ==&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;div class&lt;/ins&gt;=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&quot;ml-author-note&quot;&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Dieser Artikel wurde fuer Mythenlabor von &amp;lt;b&amp;gt;Benjamin Metzig&amp;lt;/b&amp;gt; ausgearbeitet.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;Dieser Beitrag wurde fuer Mythenlabor redaktionell aufbereitet &lt;/del&gt;und &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;erweitert durch &#039;&#039;&#039;Benjamin Metzig&#039;&#039;&#039;. Weitere populaerwissenschaftliche Hintergruende &lt;/del&gt;finden sich auf [https://wissenschaftswelle.de Wissenschaftswelle.de].&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;div class=&quot;ml-external-note&quot;&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Weiterfuehrende Grenzthemen, Wissenschafts- &lt;/ins&gt;und &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Kulturbeitraege &lt;/ins&gt;finden sich &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;auch &lt;/ins&gt;auf [https://wissenschaftswelle.de Wissenschaftswelle.de].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Ozeanische Mythologien]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Ozeanische Mythologien]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Kategorie:Regionale Mythologien]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Mythologische Wesen]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Mythologische Wesen]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>BrunoBatzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://mythenlabor.de/index.php?title=Maui&amp;diff=742&amp;oldid=prev</id>
		<title>BrunoBatzen: WorkspaceUpload: Neuer Grundartikel fuer Ozeanische Mythologien</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://mythenlabor.de/index.php?title=Maui&amp;diff=742&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-21T22:40:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;WorkspaceUpload: Neuer Grundartikel fuer Ozeanische Mythologien&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Wesen&lt;br /&gt;
|name             = Maui&lt;br /&gt;
|typ              = Kulturheld, Trickster und halbgottliche Gestalt der polynesischen Mythologie&lt;br /&gt;
|herkunft         = Polynesischer Kulturraum&lt;br /&gt;
|erscheinung      = Haefig als menschlich wirkender junger Mann, mythischer Held oder listiger Grenzgaenger dargestellt&lt;br /&gt;
|faehigkeiten     = Hebt Inseln aus dem Meer, verlangsamt die Sonne, bringt Feuer, ueberlistet Maechte und verschiebt Grenzen des Moeglichen&lt;br /&gt;
|erste_erwaehnung = Muendliche Traditionen Polynesiens; schriftlich seit den fruehen ethnographischen und missionarischen Aufzeichnungen&lt;br /&gt;
|verbreitung      = Hawaii, Aotearoa/Neuseeland, Samoa, Tahiti, Tonga und weitere Inselwelten des Pazifiks&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Maui&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; gehoert zu den bekanntesten Gestalten der ozeanischen Mythologien und ist zugleich eine der wandlungsfaehigsten Figuren des gesamten polynesischen Erzaehlraums.&lt;br /&gt;
Er erscheint je nach Inseltradition als Kulturheld, Trickster, Grenzgaenger, halbgottlicher Ahnenheld oder listiger Eingreifer in die Ordnung der Welt.&lt;br /&gt;
Gerade diese Vielgestaltigkeit macht ihn fuer das Verstaendnis des pazifischen Mythengutes so wichtig:&lt;br /&gt;
Maui ist kein einzelner, fest umrissener Charakter, sondern ein Cluster aus Motiven, Heldentaten und lokalen Varianten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Maui-Kuenstlerische-Darstellung.png|mini|rechts|alt=Maui steht auf einem Felsen am Ozean und zieht mit einer langen Leine eine Insel oder Landmasse aus den Wellen unter dramatischem Himmel.|Kuenstlerische Darstellung von Maui als Kulturheld zwischen Meer, List und kosmischer Grenzueberschreitung.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Maui als Kulturheld ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In vielen polynesischen Erzaehlungen ist Maui nicht einfach ein Gott im streng theologischen Sinn, sondern eine Figur, die die Welt fuer Menschen bewohnbar, nutzbar oder lesbar macht.&lt;br /&gt;
Er bringt Feuer, entlockt der Natur verborgene Kraefte, verschiebt Himmelsrhythmen oder gewinnt Raum fuer menschliches Leben.&lt;br /&gt;
Solche Taten sind nie blosse Unterhaltung.&lt;br /&gt;
Sie erklaeren, warum die Welt so beschaffen ist, wie sie ist, und warum Menschen ueberhaupt in ihr handeln koennen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das macht Maui zu einem klassischen Kulturhelden.&lt;br /&gt;
Er tritt nicht nur als Staerkefigur auf, sondern als Vermittler zwischen Naturmacht und sozialer Ordnung.&lt;br /&gt;
Wo ein reiner Kriegsgott oder ein reiner Schoepfer zu abstrakt waere, verbindet Maui konkrete Tatkraft mit symbolischer Ueberwindung von Grenzen.&lt;br /&gt;
Er handelt dort, wo Menschen nach Ordnung, Nahrung, Tageslicht, Inseln oder technischer Moeglichkeit verlangen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Besonders wichtig ist dabei seine regionale Vielfalt.&lt;br /&gt;
Es gibt nicht den einen &amp;quot;authentischen&amp;quot; Maui, sondern zahlreiche lokale Auspraegungen:&lt;br /&gt;
in Hawaii, in Aotearoa/Neuseeland, in Samoa, Tahiti und weiteren Traditionen.&lt;br /&gt;
Mal ist er der kluge Jüngling, mal der Trickser, mal der Sohn einer bedeutenden Ahnenlinie, mal der Held einer ganzen Reihe von List- und Transformationsgeschichten.&lt;br /&gt;
Diese Offenheit gehoert zum Kern der Figur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Name, Varianten und Traditionsraum ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Name Maui ist in der polynesischen Welt weit verbreitet, doch die Geschichten, die sich an ihn knuepfen, unterscheiden sich deutlich.&lt;br /&gt;
Das ist fuer ozeanische Mythologien typisch.&lt;br /&gt;
Die Inselwelten des Pazifiks sind durch Sprachverwandtschaft, Seefahrt und kulturellen Austausch verbunden, aber nie deckungsgleich.&lt;br /&gt;
Mythen reisen mit, werden umgeformt und in neue Landschaften eingepasst.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In manchen Regionen ist Maui eine zentrale Ahnen- oder Heldenfigur, in anderen eher ein Motivtraeger fuer bestimmte Einzelgeschichten.&lt;br /&gt;
Diese Beweglichkeit macht ihn fuer eine enzyklopaedische Darstellung anspruchsvoll, aber auch besonders wertvoll.&lt;br /&gt;
Wer Maui zu einer simplen Einzelfigur reduziert, verliert genau das, was ihn religioes und kulturgeschichtlich interessant macht:&lt;br /&gt;
die Faehigkeit, unterschiedliche lokale Traditionen miteinander zu verbinden, ohne sie zu vereinheitlichen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im weiteren Themenraum steht Maui in engem Bezug zu [[Tangaroa]], [[Hina]], [[Pele]], [[Kanaloa]], [[Ku]], [[Rongo]] und [[Tiki]].&lt;br /&gt;
Diese Namen markieren keine starre Goetterliste, sondern ein Netz von Erzaehlungen, in denen Meer, Himmel, Feuer, Fruchtbarkeit, Herrschaft und Abstammung jeweils anders gewichtet werden.&lt;br /&gt;
Maui ist in diesem Netzwerk oft derjenige, der bestehende Grenzen verschiebt oder sichtbar macht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Die Inseln aus dem Meer ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eine der bekanntesten Maui-Erzaehlungen betrifft das Heben oder Herausfischen von Inseln aus dem Meer.&lt;br /&gt;
Der Held nutzt eine magische Leine, einen Haken oder eine andere Form uebernatuerlicher List, um Land aus dem Ozean hervorzuholen.&lt;br /&gt;
Mythisch geht es dabei nicht um technische Geographie, sondern um eine Grundidee ozeanischer Weltdeutung:&lt;br /&gt;
Land ist nicht einfach gegeben, sondern Ergebnis von Beziehung, Kunstfertigkeit und goettlich aufgeladener Intervention.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In einem Inselraum ist diese Vorstellung besonders einleuchtend.&lt;br /&gt;
Landschaft ist nie bloss Kulisse, sondern immer die fragile Voraussetzung des Lebens.&lt;br /&gt;
Maui verwandelt den Ozean nicht in eine leere Flaeche, sondern in einen Raum moeglicher Inselwerdung.&lt;br /&gt;
So wird der Pazifik selbst zum Ursprungserzaehlraum.&lt;br /&gt;
Die Insel ist nicht nur Ort, sondern Ergebnis einer mythischen Handlung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Diese Motive machen Maui auch fuer die kulturelle Erinnerung der Inselgesellschaften bedeutsam.&lt;br /&gt;
Sie verbinden Herkunft, Navigation und Identitaet.&lt;br /&gt;
Wer eine Insel als &amp;quot;gefunden&amp;quot;, &amp;quot;gehoben&amp;quot; oder &amp;quot;gewonnen&amp;quot; erzaehlt, deutet das Verhaeltnis zwischen Mensch, Wasser und Welt ganz anders, als es eine moderne Landkarte tut.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Die Sonne verlangsamen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ein zweites beruehmtes Motiv ist das Verlangsamen der Sonne.&lt;br /&gt;
In verschiedenen Traditionen beschleunigt die Sonne ihren Lauf so sehr, dass der Tag zu kurz fuer menschliche Arbeit, Wege oder soziale Ordnung wird.&lt;br /&gt;
Maui greift ein, ueberlistet die Sonne oder zwingt sie durch eine List, sich langsamer zu bewegen.&lt;br /&gt;
Dadurch wird die Tageszeit laenger und menschliches Leben besser planbar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auch hier ist die symbolische Logik klar:&lt;br /&gt;
Naturgewalt ist real, aber nicht endgueltig unveraenderlich.&lt;br /&gt;
Maui steht fuer die Moeglichkeit, kosmische Bedingungen menschlicher Lebenspraxis anzugleichen.&lt;br /&gt;
Das ist keine kleine Heldentat, sondern ein mythischer Kommentar zu Zeitordnung, Arbeit, Licht und Alltag.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Sonne wird dabei nicht vernichtet oder entmachtet, sondern reguliert.&lt;br /&gt;
Das unterscheidet Maui von chaotischen Zerstoererfiguren.&lt;br /&gt;
Er handelt nicht gegen die Welt, sondern an ihr.&lt;br /&gt;
Sein Trick ist produktiv.&lt;br /&gt;
Er schafft Bedingungen, unter denen menschliche Gemeinschaften gedeihen koennen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Feuer, List und Technik ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ein weiteres verbreitetes Motiv betrifft die Beschaffung des Feuers.&lt;br /&gt;
In vielen Varianten bringt Maui den Menschen eine lebenswichtige Ressource, die zuvor nicht frei verfuegbar war.&lt;br /&gt;
Wie bei der Sonne geht es auch hier nicht nur um einen &amp;quot;Gegenstand&amp;quot;, sondern um kulturelle Grundfaehigkeit.&lt;br /&gt;
Feuer steht fuer Nahrung, Waerme, Schutz, Handwerk und Zivilisation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Erzaehlung macht deutlich, dass Kultur nicht einfach natuerlich vorhanden ist.&lt;br /&gt;
Sie muss gewonnen werden.&lt;br /&gt;
Maui wird damit zu einer Figur der Schwelle zwischen Natur und Kultur.&lt;br /&gt;
Er ist listig genug, um verborgene Dinge freizusetzen, und nah genug an den Menschen, um ihre Beduerfnisse zu verstehen.&lt;br /&gt;
Seine Taten haben deshalb immer auch eine technikgeschichtliche Dimension im mythischen Sinn.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das ist fuer das Verstaendnis von Mythologie wichtig:&lt;br /&gt;
Mythen sind nicht bloss Fantasien ueber ferne Goetter, sondern Erklaerungen fuer menschliche Moeglichkeiten.&lt;br /&gt;
Maui zeigt, wie eine Erzaehlung technische, soziale und kosmische Fragen zugleich behandeln kann.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Trickster und Grenzgaenger ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Maui ist haeufig auch ein Trickster.&lt;br /&gt;
Das bedeutet nicht einfach &amp;quot;Luegner&amp;quot; oder &amp;quot;Narr&amp;quot;, sondern eine Figur, die Regeln testet, Grenzen ueberschreitet und Ordnung durch Unordnung sichtbar macht.&lt;br /&gt;
Ein Trickster kann erfolgreich, gefaehrlich, komisch oder moralisch zweideutig sein.&lt;br /&gt;
Gerade diese Ambivalenz macht ihn kulturell so wirksam.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Maui gehoert damit zu einer weltweiten Familie von Gestalten, die durch Schlauheit und Grenzverletzung moegliche Welten erkunden.&lt;br /&gt;
Im Unterschied zu rein destruktiven Trickstern bleibt seine Bilanz jedoch meist positiv.&lt;br /&gt;
Seine List dient dem menschlichen Nutzen oder der Erweiterung des Lebensraums.&lt;br /&gt;
Er ist also kein nihilistischer Chaosbringer, sondern ein produktiver Störer.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Diese Doppelrolle erklaert, warum Maui in Erzaehlungen oft sympathisch und respektgebietend zugleich erscheint.&lt;br /&gt;
Er darf Regeln brechen, weil er etwas schafft, das den Menschen hilft.&lt;br /&gt;
Die Mythologie denkt so nicht in starren Moralkategorien, sondern in Wirkungen:&lt;br /&gt;
Was folgt aus einer Tat?&lt;br /&gt;
Wer profitiert?&lt;br /&gt;
Welche Ordnung wird neu moeglich?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Beziehung zu Tangaroa und der Ozeanwelt ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der breiten polynesischen Vorstellungswelt ist Maui eng mit dem Meer verbunden.&lt;br /&gt;
Gerade deshalb ist der Bezug zu [[Tangaroa]] wichtig.&lt;br /&gt;
Tangaroa steht fuer die tiefe, oft ehrfurchtgebietende Ordnung des Ozeans, waehrend Maui haeufig die Bewegung, den Eingriff und die Aneignung verkoerpert.&lt;br /&gt;
Man kann vereinfacht sagen:&lt;br /&gt;
Tangaroa ist eher die grosse Meeresmacht, Maui eher der Held, der diese Macht fuer menschliche Zwecke anfasst.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das ist keine harte Trennung, sondern eine brauchbare Strukturidee.&lt;br /&gt;
Mythologische Systeme funktionieren oft ueber Spannungen zwischen elementarer Ordnung und menschlicher Durchdringung.&lt;br /&gt;
Maui kann Tangaroa nicht &amp;quot;abschaffen&amp;quot;, aber er kann zeigen, dass selbst der Ozean als mythischer Raum von Handlung, List und Abstimmung mitgepraegt ist.&lt;br /&gt;
So wird der pazifische Themenraum im Wiki nicht nur thematisch, sondern auch strukturell lesbar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gerade fuer Mythenlabor ist diese Kombination wertvoll:&lt;br /&gt;
[[Tangaroa]] bildet den natur- und meeresbezogenen Grundanker, Maui den kulturheldischen Gegenpol.&lt;br /&gt;
Zusammen entstehen zwei tragfaehige Ausgangspunkte fuer spaetere Artikel zu Hina, Pele, Kanaloa, Ku, Rongo und Tiki.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Europaeische Aufzeichnungen und moderne Forschung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wie bei vielen indigenen Mythen liegen unsere schriftlichen Fassungen hauptsaechlich in spaeteren Sammlungen, Berichten und Uebersetzungen vor.&lt;br /&gt;
Das heisst nicht, dass die Geschichten erst dann entstanden waeren.&lt;br /&gt;
Es bedeutet nur, dass die schriftliche Fixierung historisch viel juenger ist als die muendliche Ueberlieferung.&lt;br /&gt;
Fuer einen sauberen Umgang mit Maui ist diese Unterscheidung zentral.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Missionarische und ethnographische Quellen haben wertvolle Ueberlieferungen bewahrt, aber sie haben sie auch selektiv gefiltert.&lt;br /&gt;
Begriffe, Motive und Deutungen koennen dadurch verschoben worden sein.&lt;br /&gt;
Wer Maui heute beschreibt, sollte deshalb nicht so tun, als gaebe es eine einzige saubere Urfassung.&lt;br /&gt;
Wissenschaftlich angemessen ist ein Blick auf Varianten, Kontexte und Ueberlieferungswege.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die moderne Forschung betrachtet Maui daher oft als Figur der kulturellen Verdichtung.&lt;br /&gt;
Er ist nicht nur eine Person im erzhlten Raum, sondern ein Knotenpunkt fuer Navigation, Inselwerdung, Technik, Zeit, Nahrung und soziale Vorstellungskraft.&lt;br /&gt;
Gerade diese Verdichtung erklaert seine anhaltende Popularitaet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Moderne Rezeption ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der Gegenwart ist Maui weit ueber die Polynesische Welt hinaus bekannt.&lt;br /&gt;
Er taucht in Literatur, Popkultur, Theater, Animationsfilmen und identitaetsbezogenen Debatten auf.&lt;br /&gt;
Dabei wird er oft stark vereinfacht:&lt;br /&gt;
als lustiger Held, als Naturmagier oder als symbolische Figur fuer Mut und Selbstermaechtigung.&lt;br /&gt;
Solche Bilder koennen zugaenglich sein, greifen aber meist nur einen Teil der Ueberlieferung auf.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wichtig ist deshalb die Unterscheidung zwischen moderner Adaption und tradierter Mythenfigur.&lt;br /&gt;
Die populare Fassung kann neue Aufmerksamkeit schaffen, waehrend die historischen und kulturellen Zusammenhaenge leicht verschwinden.&lt;br /&gt;
Ein guter enzyklopaedischer Text sollte beides sichtbar halten:&lt;br /&gt;
die Anschlussfaehigkeit moderner Deutungen und die Eigenlogik der ozeanischen Traditionen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fuer die Hauptlinie von Mythenlabor ist Maui besonders brauchbar, weil er den Ozeanischen Themenraum weit macht.&lt;br /&gt;
Er verbindet [[Tangaroa]] mit dem Feld der Kulturhelden, der Listmotive und der Inselmythen.&lt;br /&gt;
Damit wird die Kategorie [[Kategorie:Ozeanische Mythologien]] nicht nur mit einem Namen, sondern mit einer echten Binnenstruktur gefuellt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einordnung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Maui ist eine der grossen Schluesselfiguren der ozeanischen Mythologien.&lt;br /&gt;
Er zeigt, wie eng in polynesischen Traditionen Mythos, Umweltwissen, Navigation, Technik und soziale Ordnung verbunden sind.&lt;br /&gt;
Seine Geschichten erklaeren nicht nur Wunder, sondern auch Lebensbedingungen.&lt;br /&gt;
In ihm werden Meer, Sonne, Feuer und Inseln zu einer erzaehlbaren Welt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gerade deshalb ist Maui fuer Mythenlabor ein idealer Folgeartikel zu [[Tangaroa]].&lt;br /&gt;
Wo Tangaroa die Weite und Tiefe des Ozeans markiert, macht Maui dessen kulturelle Aneignung und Umformung sichtbar.&lt;br /&gt;
Zusammen bilden beide Figuren einen stabilen Einstieg in den pazifischen Traditionsraum und schaffen Anschluss fuer weitere Seiten zu Hina, Pele, Kanaloa, Ku, Rongo und Tiki.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Redaktioneller Hinweis ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Dieser Beitrag wurde fuer Mythenlabor redaktionell aufbereitet und erweitert durch &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Benjamin Metzig&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. Weitere populaerwissenschaftliche Hintergruende finden sich auf [https://wissenschaftswelle.de Wissenschaftswelle.de].&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ozeanische Mythologien]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Regionale Mythologien]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mythologische Wesen]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>BrunoBatzen</name></author>
	</entry>
</feed>